Содержание серии «День выбора»

После спасения Итан остаётся жив, но семье Мэтьюз приходится решать, как устраивать новую жизнь. Джейд приходит в себя, но не верит рассказам о ловушке. Кхатри объясняет правила Дня выбора: одни жители остаются в городе, другие перебираются в колонию. Джиму, Табите, Джули и Итану нужно решить, где жить дальше. Джим забирает вещи из автодома, Табиту мучают кошмары, а Итан видит новые образы. Элис делает ему костыль, и семья готовится к переезду.

Бойд пытается разобраться с Фрэнком, который нарушил правила и поставил соседей под угрозу. Священник объясняет, что нарушителя должны запереть в ящике на ночь, но Бойд не готов смириться с таким наказанием. Он даёт Фрэнку талисман и предлагает уйти, а тот обращается к жителям, заставляя их взглянуть на жестокую сторону привычного порядка. Кенни показывает Джейду тело Тоби, и тот начинает серьёзнее относиться к происходящему. Сара говорит, что должна помочь местным, а Фатима поддерживает Джули перед решением.