Содержание серии «Разбитые окна, открытые двери»

Бойд после очередной смерти пытается понять, не ошибся ли, решив уйти, и снова думает о людях, которых оставил без защиты. Кенни принимает на себя новые обязанности, стараясь удержать порядок среди напуганных жителей. Джим собирает соседей вокруг идеи радиобашни, которая может помочь связаться с внешним миром. Фатима убеждает Эллиса помириться с отцом, пока разговор ещё способен что-то изменить.

Работа над радиобашней заставляет Джима просить помощи у разных жителей и объединяет их вокруг надежды получить сигнал. Кенни приходится действовать увереннее, хотя последствия праздника в Доме колонии всё ещё давят на людей. Сомнения Бойда не проходят, а Фатима подталкивает Эллиса к трудному разговору с отцом. Одновременно жители спорят, что удастся услышать в эфире и не привлечёт ли сигнал новую опасность.