Содержание серии «Надлом»

После того как Бойд потерял уверенность в собственных ответах, холод и голод быстро подтачивают его авторитет. Запасы в поселении закончились, и людям приходится смотреть на животных с фермы уже не как на источник помощи, а как на последнюю еду. Джим и Кенни отправляются на поиски маяка, надеясь найти зацепку для спасения, пока Табита приходит в себя в больнице, не понимая, как туда попала. Вскоре она замечает возможность вырваться и начинает действовать, не дожидаясь объяснений.

С наступлением холодов напряжение растёт: люди всё чаще спорят, а Бойд чувствует, что теряет контроль над теми, кого должен защищать. Джим и Кенни идут по следу маяка, не зная, приведёт ли он к ответам или к новой ловушке. Табита пытается разобраться в странной больнице и найти путь наружу. Когда монстры выпускают животных с фермы, надежда на спокойную ночь исчезает: стадо уходит прочь, заставляя жителей покинуть безопасные дома и рисковать ради последнего источника пищи.